The Bayes Filter: A Tool Every Roboticist Should Know